Gewindeschneidtechnik · Thread Cutting Technology

Aufnahmen und Gewindeschneidapparate · Tap Holders and Tapping Attachments 821 Soft- synchro Speed- synchro KSN MQL MMS SFM SWITCH- MASTER GR, GR-S HF EM Zubehör Accessories Product Finder Tech. Info 7.5 Spannzangen-Aufnahmen Softsynchro ® Modular 7.5 Collet holders Softsynchro ® Modular Ergänzung der Typenreihe Softsynchro ® Auf Grund der Anforderung verschiedenster Anwender aus dem Automobilbereich wurde die erfolgreiche Typenreihe Softsynchro ® um die Variante Softsynchro ® Modular erweitert. Die Modularität der Spannzangen-Aufnahmen besteht aus variabel austauschbaren Übergabeelementen und Längeneinstellschrauben . Ein Gewindedrahteinsatz erlaubt eine kraftabhängige, minimale Axial- bewegung der Längeneinstellschraube. Die beim Anziehen der Spannmutter auf das vorgeschriebene Anzugsdrehmoment entstehende Axialkraft zwischen Längeneinstellschraube und Gewindewerkzeug wird dabei minimiert. Moderne Werkzeugmaschinen zeichnen sich durch eine hohe Rotations- beschleunigung der Spindel aus. Durch den Gewindedrahteinsatz wird die Längeneinstellschraube zusätzlich gegen Verdrehen beim Umschalten der Spindeldrehrichtung gesichert. Die neue Variante Softsynchro ® Modular ist für die Minimalmengen- schmierung (MMS) als Ausführung Softsynchro ® Modular/MQL und für die innere Kühlschmierstoff-Zufuhr (IKZ) als Ausführung Softsynchro ® Modular/IKZ erhältlich. Completion of the Softsynchro ® series Because of the requirement of various users from the automotive industry, the successful Softsynchro ® series has been expanded by the version Softsynchro ® Modular. The modularity of the collet holders consists of variable exchangeable transfer elements and length adjustment screws . A wire thread insert allows a force-dependent minimal axial movement of the length adjustment screw. The axial force between length adjustment screw and threading tool – arising during tightening the clamping nut to the required tightening torque – is minimised by this design. Modern machine tools stand out with a high rotation acceleration of the spindle. The wire thread insert secures the length adjustment screw additionally against twisting during switching of the spindle rotation direction. The new version Softsynchro ® Modular is available for minimum quantity lubrication (MQL) as Softsynchro ® Modular/MQL and for internal coolant supply (IKZ) as Softsynchro ® Modular/IKZ . Softsynchro ® Modular/MQL Längeneinstellschraube Length adjustment screw Innenkegel, für Werkzeugschaft mit Außenzentrierung 90° Internal taper, for tool shank with male centre 90° Außenkegel, für Werkzeugschaft mit Innenzentrierung 60° External taper, for tool shank with female centre 60 Patentierte Softsynchro ® -Technologie Patented Softsynchro ® technology Separate axiale Kraft- und Drehmomentübertragung Separate axial force and torque transfer MMS-Übergabeelement MQL transfer element Kühlschmierstoff-Rohr HSK-A für 1-Kanal-MMS-System Coolant tube HSK-A for 1-channel MQL system Kühlschmierstoff-Rohr HSK-A für 2-Kanal-MMS-System Coolant tube HSK-A for 2-channel MQL system Füllstück bei Verwendung von HSK-A als HSK-C für 1-Kanal-MMS-System Adapter for application of HSK-A as HSK-C for 1-channel MQL system